Living Translation
A National Conversation Event with Ali Smith

The Southbank Centre was host to the third National Conversation event on Wednesday 3 December, where Ali Smith gave a sparkling provocation on Living Translation. 

If you missed the event, we’re pleased to provide you with the recording below. Following Ali’s flowing words, event Chair, Daniel Hahn, skillfully moderated the conversation and Q&A alongside writer and film maker, Xiaolu Guo, translator Margaret Jull Costa OBE and our provocateur, Ali Smith.

To complement your listening, you can also view a selection of images from the evening , taken by photographer, Belinda Lawley. 

And it gets better. Throughout the events we live tweet in order to get your thoughts on the  provocation and the discussion that follows. To give you a taste of what was said, have a read through this Storify created by WCN Communications Intern, Elizabeth Hankins.

[View the story “National Conversation: Living Translation with Ali Smith” on Storify]

You may also like...

Watch ‘Translating Genre’

Revisit this Meet the World panel discussion, exploring the process of translating genre fiction.


18th December 2023

Literary Translation

Watch ‘This is my ******* country! Bad language and good living in the UK’

Watch this Meet the World panel discussion, exploring the experiences of Nepali Gurkhas living in the UK through the lens of language, cultural expression and identity.


9th November 2023

Meet the World

Listen to ‘Takeaway’ by Henry Opiña

A poem in support of Living Wage Week ’23

6th November 2023

New Writing