Debby Lukito Goeyardi
‘I fell in love with Norwich once I stepped on its roads’

Debby Lukito Goeyardi is a writer of children’s and teen literature from Indonesia. She recenly visited Norwich with Avianti Armand and Nuril Basri for a week-long residency funded by the Indonesian Book Committee.


I fell in love with Norwich once I stepped on its roads and breathed its fresh and pure air. I fell in love with the warmth of the people once they greeted me. I met many lovely persons whom I will hold in my heart dearly, such as Kate Griffin, Sophie Scott-Brown, Kevin Crossley-Holland, Angel Igov, Isabelle King as well as Fairless who is indeed a very talented guitarist!

I fell in love with the warmth of the people once they greeted me

I am so thankful to Writers’ Centre Norwich and British Council (both in London and Indonesia) as they have organized a very inspiring and meaningful schedule for us to join. My first schedule was to attend WCN’s Children’s Literature Day School. I was surprised as all attendees were so enthusiastic in discussions. They brought various amazing books. I got new knowledge from the speakers. First session was about ‘Writing Young Adult Prose’ with Tanya Landman. She strongly advised us to write the story that we really want to, to write a book with our heart and to write a story that we are strong at. Second session was more related to my works and was about ‘Children’s Illustration’ with Eva Sanchez Gomez. Now I am able to understand much better in regards to how an illustrator works. I never knew before that it was so complicated!

It was a moment-to-remember when I visited Norwich Lower School. I read my book of Waktunya Cepuk Terbang (It’s Time for Cepuk to Fly) to 81 students of grade 3 and 4. I made quizzes about an owl’s life and surprisingly they knew most of the interesting things about an owl! We also watched a short video about Indonesia made by Indonesia’s National Book Committee and the children were surprised when they understood how many people live in Indonesia! It was a fantastic moment with the children that I would always treasure in my heart.

Time flies in Norwich. It was really hard to leave this city on the River Wensum in East Anglia, especially leaving very kind-hearted people I met during our visit. I’ll surely be back one day, Norwich ~ a city of literature!

You may also like...

‘All I Need to Hold Onto is Myself’ by Lee Yeonju, transl. Joheun Lee

Lee Yeonju is a playwright and director from Korea. Her plays, and her novel, focus on the stories of socially invisible people, including disabled, LGBTIQ individuals, and female workers. She is the winner of various awards, including the 8th DOOSAN Artist Award 2017, and ‘K-Theatre Awards Best 7 of 2019’ from the National Theatre Association of Korea.

During Lee Yeonju’s residency in November 2023, she researched contemporary British theatre, visiting theatre companies in London, Norwich, Colchester, Edinburgh and Manchester. Her residency was supported by the Arts Council of Korea.

Joheun Lee (Jo) is an aspiring literary translator from Korea, and a current mentee for the Emerging Literary Translator Mentorships 2024. She has been working as a Korean-to-English freelance translator for several commercial projects. A long-time fan of K-pop and many other subcultures, she finds herself drawn to the works on related topics and speculative fiction, especially by women and queer writers. A UX Designer by day, Jo now lives with her partner and two cats in Shanghai, China.

Calendar

5th April 2024

International
Residencies

Residencies and Retreats

Calendar

26th February 2024

Opportunity
Residencies
Read

‘Finding a New Audience’ by Nur-El-Hudaa Jaffar

Read NCW virtual resident Nur-El-Hudaa Jaffar’s experience of translating Malay poetry into English.

Calendar

15th February 2024

Commission
Residencies
Read