A Life in Translation
Ngugi wa Thiong’o on his career and the issues surrounding writing and translation today

In January we had the rare opportunity to bring one of the giants of world literature to speak at Goldsmiths in London as part of our Translation in the Margins event.

Ngugi Wa Thiong’o is a novelist, essayist, playwright, journalist, editor, academic and social activist who has consistently championed the development of African literature. Ngugi delivers an exclusive commissioned lecture, ‘My Life in Translation’, followed by a Q&A on his new memoir, Birth of a Dream Weaver​, with Jon Morley, Programme Director at WCN.

This event was organised by Writers’ Centre Norwich in association with The Department of Theatre and Performance at Goldsmiths University of London and Dr Deirdre Osborne.


You may also like...

Reintroducing Harriet Martineau with Stuart Hobday & Gaby Weiner

In this episode of The Writing Life, Stuart Hobday and Gaby Weiner discuss their new book ‘Reintroducing Harriet Martineau: Pioneering Sociologist and Activist’, and the the life and legacy of Harriet Martineau.

Calendar

22nd April 2024

The Writing Life
Tips and Advice
Listen

Watch ‘Making the Unfamiliar Familiar’

How does a translator approach texts from the East written in a classical language which is culturally unfamiliar in the West?

Calendar

12th April 2024

International
Literary Translation
Meet the World
Listen

Watch Meet the World: Translating Nature and Sacrifice

Join translators Sim Wai-chew, Daniel Eltringham and Nicky Harman as they explore the short stories and poetry of two writers heavily involved in guerrilla warfare.

Calendar

12th April 2024

International
Literary Translation
Meet the World
Listen